є28

ѕроект приказа ћинтранса –оссии "ќ внесении изменений в ‘едеральные авиационные правила Ђѕодготовка и выполнение полетов в гражданской авиации –оссийской ‘едерацииї, утвержденных приказом ћинистерства транспорта –оссийской ‘едерации от 31 июл€ 2009 г. є 128"

ѕроект опубликован: 30.05.2012;

cрок подачи предложений (поправок) до: 10.06.2012;

cрок подачи комментариев к предложени€м до: 11.06.2012.



”важаемые коллеги!

ѕодава€ предложени€ и комментарии через сайт ¬ы существенно повышаете эффективность работы над проектом и даете возможность участникам обсуждени€ оперативно увидеть предложени€ и комментарии своих коллег.

–учна€ обработка ¬аших предложений, поступающих в произвольной форме, сильно затрудн€ет и зат€гивает процесс реализации ¬аших предложений.


◄◄◄  Ќазад, к списку документов


ѕредложение к пункту: 3 ¬ладимир “юрин направил в 10:17 31/05/2012

јвторизуйтесь, чтобы написать письмо автору предложени€.
»сходный текст:

3. ¬ пункте 5.84.:

а) абзац дев€тый подпункта е) изложить в следующей редакции:

Ђтестирование по Ўкале оценки €зыковых знаний » јќ на определение уровн€ владени€ авиационным английским €зыком членов летных экипажей (кроме обладателей 6 уровн€), осуществл€ющих ведение радиосв€зи при выполнении международных полетов, проводимое в сроки:

не реже одного раза в три года, дл€ обладателей 4 уровн€;

не реже одного раза в шесть лет, дл€ обладателей 5 уровн€ї.

ѕредлагаемый текст:

3. ¬ пункте 5.84.:

а) абзац дев€тый подпункта е) изложить в следующей редакции:

Ђпроверку уровн€ владени€ английским €зыком в соответствии с требовани€ми ‘едеральных авиационных правил "“ребовани€ к членам экипажа воздушных судов, специалистам по техническому обслуживанию воздушных судов и сотрудникам по обеспечению полетов (полетным диспетчерам) гражданской авиации", утвержденных ѕриказом ћинистерства транспорта –оссийской ‘едерации от 12 сент€бр€ 2008 г. N 147

ќбоснование:

“.к. в соответствии со стандартом 1.2.9 ѕриложени€ 1 » јќ демонстрировать владедение €зыком должны любые члены экипажа, выполн€ющие международные полЄты, а не только члены экипажа эксплуатанта, выполн€ющего коммепческие воздушные перевозки, то абзац дев€тый подпункта е) пункта 5.84 предлагаетс€ заменить на ссылку на ‘јѕ-147 (вместо ссылки на ‘јѕ-90).

 омментарии:
—рок подачи комментариев к предложени€м закончилс€.

ѕредложение к пункту: 0 ¬ладимир “юрин направил в 10:16 31/05/2012

јвторизуйтесь, чтобы написать письмо автору предложени€.
»сходный текст:

нет

ѕредлагаемый текст:

2. ¬нести в ‘едеральные авиационные правила "“ребовани€ к членам экипажа воздушных судов, специалистам по техническому обслуживанию воздушных судов и сотрудникам по обеспечению полетов (полетным диспетчерам) гражданской авиации", утвержденные приказом ћинистерства транспорта –оссийской ‘едерации от 12 сент€бр€ 2008 года N 147 (зарегистрирован ћинюстом –оссии 20 но€бр€ 2008 года, регистрационный N 12701), с изменени€ми, внесенными приказами ћинистерства транспорта –оссийской ‘едерации от 15 июн€ 2011 года N 162 (зарегистрирован ћинюстом –оссии 13 июл€ 2011 года, регистрационный N 21340), от 26 декабр€ 2011 года N 331 (зарегистрирован ћинюстом –оссии 28 марта 2012 года, регистрационный N 23632) изменени€ согласно приложению 2 к насто€щему приказу.

ѕ–»Ћќ∆≈Ќ»≈ є 2

к приказу ћинтранса –оссии

от є___________

»«ћ≈Ќ≈Ќ»я,

вносимые в ‘едеральные авиационные правила Ђ“ребовани€ к членам экипажа воздушных судов, специалистам по техническому обслуживанию воздушных судов и сотрудникам по обеспечению полетов (полетным диспетчерам) гражданской авиацииї, утвержденные приказом ћинистерства транспорта –оссийской ‘едерации

от 12 сент€бр€ 2008 года N 147

¬ ‘едеральных авиационных правилах:

1. ѕункт 1.11 изложить в следующей редакции:

Ђ„лены летных экипажей (пилоты, штурманы и бортрадисты), осуществл€ющие ведение радиотелефонной св€зи на борту воздушного судна при выполнении международных полетов должны демонстрировать владение общим и авиационным английским €зыком не ниже 4 (рабочего) уровн€.

ќценка уровн€ владени€ английским €зыком проводитс€ в соответствии с требовани€ми к знанию €зыка, используемыми в радиотелефонной св€зи, изложенными в добавлении 1 и дополнении "ј" ѕриложени€ 1 к  онвенции о международной гражданской авиации "¬ыдача свидетельств авиационному персоналу" (раздел 1.2.9 главы 1). ѕо результатам такого тестировани€ в раздел XIII свидетельства члена летного экипажа вноситс€ отметка об уровне владени€ английским €зыком.

„лены летных экипажей, продемонстрировавшие владение авиационным английским €зыком по Ўкале оценки €зыковых знаний » јќ, проход€т тестирование на определение уровн€ владени€ английским €зыком:

4 уровн€ - не реже одного раза в три года;

5 уровн€ - не реже одного раза в шесть лет;

6 уровн€ - освобождаютс€ от дальнейшего подтверждени€ уровн€ владени€ английским €зыком.ї;

ќбоснование:

п. 1.11 ‘јѕ-147 в действующей редакции содержит ссылку на ‘јѕ-90. Ёту ссылку необходимо заменить на пр€мую реализацию стандарта 1.2.9 ѕриложени€ 1 » јќ.

ѕоследующие пункты приказной части перенумеровть.

 омментарии:
—рок подачи комментариев к предложени€м закончилс€.

ѕредложение к пункту: 6 ћихаил ‘арих направил в 15:47 30/05/2012

јвторизуйтесь, чтобы написать письмо автору предложени€.
»сходный текст:

4. ѕункт 5.84. дополнить словами:

ЂЁксплуатант допускает членов летного экипажа воздушного судна

к выполнению международных полетов продемонстрировавших при тестировании владение авиационным английским €зыком не ниже 4 уровн€ по Ўкале оценки €зыковых знаний » јќї.

ѕредлагаемый текст:

4. ѕункт 5.84. дополнить словами:

ЂЁксплуатант допускает к выполнению международных полетов членов летного экипажа воздушного судна,

продемонстрировавших при тестировании владение авиационным английским €зыком не ниже 4 уровн€ по Ўкале оценки €зыковых знаний » јќї.

ќбоснование:

ѕравила русского €зыка...

 омментарии:
—рок подачи комментариев к предложени€м закончилс€.

◄◄◄  Ќазад, к списку документов

»стек срок подачи предложений.